J'ai réussi à remettre titine sur ses roues.
J'ai acheté un taraud sur Ebay en M12x1.25, qui est le format d'origine des gougeons de roue à 3 points. Heureusement pour moi le filetage, bien qu'il ait été violenté, avait conservé sa continuité et j'ai pu le re-tarauder depuis l'extérieur, sans démonter le moyeu. Voilà donc, avec un peu de chance, comment on peut s'en sortir à peu de frais. Il faut juste bien graisser le taraud et être super concentré quand on l'introduit, afin d'être bien perpendiculaire.
La graisse permet d’agglomérer les résidus métalliques. Et il faut faire l'opération en plusieurs fois, en vissant sur quelques tours puis ressortir le taraud pour le nettoyer.
Bref, plus de peur que de mal car sinon la séparation du moyeu et de la fusée est une opération assez délicate et difficile. J'avais trouvé cette vidéo d'un kit qui permet de le faire sans presse:
https://www.youtube.com/watch?v=7ukcDwnqMp4
(Le mec se fait un peu allumer dans les commentaires sur la sécurité, mais je trouve que c'est assez pédagogique cependant)